{"translation-revision-date":"2026-09-27 17:24:39+0000","generator":"GlotPress\/4.1.0","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n != 1;","lang":"es"},"Displays a small banner on your website to collect user consent for advertising and personalization through Google Ads and Google Analytics.":["Muestra un peque\u00f1o banner en tu sitio web para recoger el consentimiento del usuario para publicidad y personalizaci\u00f3n a trav\u00e9s de Google Ads y Google Analytics."],"Hide (not set) values from Reports":["Ocultar valores (no establecido) de los informes"],"Reset Google Ads Experience":["Restablecer la experiencia de Google Ads"],"Local gtag.js file updated successfully. ":["El archivo gtag.js local se ha actualizado correctamente. "],"We encountered an issue":["Hemos encontrado un problema"],"Fetching. Please wait... ":["Obteniendo datos. Por favor, espera... "],"No File Found Yet.":["A\u00fan no se ha encontrado ning\u00fan archivo."],"Fetch and Update the local gtag.js file. ":["Obtener y actualizar el archivo gtag.js local. "],"File Last Updated:. ":["\u00daltima actualizaci\u00f3n del archivo:. "],"Click on the button below to fetch latest gtag.js code from Google's Server and update the local file.":["Haz clic en el bot\u00f3n de abajo para obtener el c\u00f3digo gtag.js m\u00e1s reciente del servidor de Google y actualizar el archivo local."],"Local gtag.js":["gtag.js local"],"Determines how often site speed tracking beacons will be sent. By default, 1% of users will be tracked.":["Determina la frecuencia con la que se enviar\u00e1n las se\u00f1ales de seguimiento de velocidad del sitio. Por defecto, se rastrear\u00e1 al 1% de los usuarios."],"Site Speed Sample Rate":["Tasa de muestreo de velocidad del sitio"],"Adjust the sample rate to specify the percentage of users tracked in Google Analytics. This is set to 100 by default (when the field is blank), meaning all users are tracked. Reducing the sample rate for larger sites can help stay within Google Analytics' processing limits. %1$sNote:%2$s setting this below 100 means some user data will not be tracked.":["Ajusta la tasa de muestreo para especificar el porcentaje de usuarios rastreados en Google Analytics. Est\u00e1 configurado en 100 por defecto (cuando el campo est\u00e1 vac\u00edo), lo que significa que se rastrea a todos los usuarios. Reducir la tasa de muestreo en sitios m\u00e1s grandes ayuda a mantenerse dentro de los l\u00edmites de procesamiento de Google Analytics. %1$sNota:%2$s establecer esto por debajo de 100 significa que algunos datos de usuarios no se rastrear\u00e1n."],"In order to use the local gtag.js feature, please %1$supdate%2$s the performance addon.":["Para utilizar la funci\u00f3n de gtag.js local, por favor %1$sactualiza%2$s la extensi\u00f3n de rendimiento."],"In order to use the performance tracking features, please %1$sinstall and activate%2$s the performance addon.":["Para utilizar las funciones de seguimiento del rendimiento, por favor %1$sinstala y activa%2$s la extensi\u00f3n de rendimiento."],"Specifies what percentage of users should be tracked":["Especifica qu\u00e9 porcentaje de usuarios se debe rastrear"],"Sample Rate":["Tasa de muestreo"],"Enable this feature to create and embed a Gtag.js file directly from your local server.":["Activa esta funci\u00f3n para crear e incrustar un archivo Gtag.js directamente desde tu servidor local."],"Add Gtag.js File Locally":["A\u00f1adir archivo Gtag.js localmente"],"Install Free":["Instalar gratis"],"Get the most powerful and easy to use consent manager. Built by the same people behind MonsterInsights.":["Consigue el gestor de consentimiento m\u00e1s potente y f\u00e1cil de usar. Creado por los mismos desarrolladores de MonsterInsights."],"Cookie Banner by WPConsent":["Banner de cookies por WPConsent"],"Enabling Consent Mode may lead to analytics data loss.":["Activar el modo de consentimiento puede provocar p\u00e9rdidas de datos anal\u00edticos."],"Learn More Here":["M\u00e1s informaci\u00f3n aqu\u00ed"],"New site health notice":["Nuevo aviso de salud del sitio"],"WordPress version updated":["Versi\u00f3n de WordPress actualizada"],"Plugin activated":["Plugin activado"],"Enable which events you want to log.":["Activa qu\u00e9 eventos quieres registrar."],"Add a MonsterInsights Notification when an exception is triggered":["A\u00f1adir una notificaci\u00f3n de MonsterInsights cuando se active una excepci\u00f3n"],"Add a Site Note when an exception is triggered":["A\u00f1adir una nota del sitio cuando se active una excepci\u00f3n"],"Enabled":["Activado"],"Use Custom Header Image":["Usar imagen de cabecera personalizada"],"To use a custom logo on the PDF export feature, upload or select from the WordPress Media Library, a PNG format image with a recommended dimension of 300 pixels in width by 45 pixels in height or smaller using the button below.":["Para usar un logotipo personalizado en la funci\u00f3n de exportaci\u00f3n a PDF, sube o selecciona de la biblioteca de medios de WordPress una imagen en formato PNG con una dimensi\u00f3n recomendada de 300 p\u00edxeles de ancho por 45 p\u00edxeles de alto o menor mediante el siguiente bot\u00f3n."],"Enable Consent Mode Banner":["Activar banner de consentimiento"],"In order to use this features, please %1$sinstall and activate%2$s the EU Compliance addon.":["Para utilizar estas funciones, por favor %1$sinstala y activa%2$s la extensi\u00f3n de cumplimiento de la UE."],"In order to use the Site Notes Important Events features, please %1$sinstall and activate%2$s the Site Notes Important Events addon.":["Para utilizar las funciones de eventos importantes de las notas del sitio, por favor %1$sinstala y activa%2$s la extensi\u00f3n correspondiente."],"Can't send email. %1$s":["No se puede enviar el correo electr\u00f3nico. %1$s"],"Email Sent!":["\u00a1Correo electr\u00f3nico enviado!"],"Sending Email...":["Enviando correo electr\u00f3nico..."]," %1$sView Example Email Summary%2$s":[" %1$sVer resumen de correo de ejemplo%2$s"],"Send Test Email":["Enviar correo de prueba"],"To send an example email summary to the email addresses configured above, use the button below":["Para enviar un resumen de correo de ejemplo a las direcciones configuradas arriba, utiliza el bot\u00f3n de abajo"],"%1$sNot receiving the emails?%2$s Some hosting providers aren't able to send out emails reliably. To ensure your users get emails from your WordPress site, we recommend %3$sWP Mail SMTP%4$s":["%1$s\u00bfNo recibes los correos?%2$s Algunos proveedores de alojamiento no pueden enviar correos de forma fiable. Para garantizar que tus usuarios reciban correos desde tu sitio WordPress, recomendamos %3$sWP Mail SMTP%4$s"],"At least 1 email required.":["Se requiere al menos 1 correo electr\u00f3nico."],"You can add up to 5 emails.":["Puedes a\u00f1adir hasta 5 correos electr\u00f3nicos."],"Add email addresses to send notifications.":["A\u00f1ade direcciones de correo para enviar notificaciones."],"Email addresses":["Direcciones de correo electr\u00f3nico"],"Add Email":["A\u00f1adir correo electr\u00f3nico"],"Choose A Different Header Image":["Elegir una imagen de cabecera diferente"],"Use The Default Header Image":["Usar la imagen de cabecera por defecto"],"Use Custom Header":["Usar cabecera personalizada"],"To use a custom logo on the Email summaries feature, upload or select from the WordPress Media Library, a PNG format image with a recommended dimension of 300 pixels in width by 100 pixels in height or smaller using the button below.":["Para usar un logotipo personalizado en la funci\u00f3n de resumen por correo electr\u00f3nico, sube o selecciona de la biblioteca de medios de WordPress una imagen en formato PNG con una dimensi\u00f3n recomendada de 300 p\u00edxeles de ancho por 100 p\u00edxeles de alto o menor mediante el siguiente bot\u00f3n."],"Header Image":["Imagen de cabecera"],"Show Update Notices":["Mostrar avisos de actualizaci\u00f3n"],"Show blog posts inside weekly emails":["Mostrar entradas del blog dentro de los correos semanales"],"HTML-formatted emails provide the best experience by combining insightful analytics with an easy-to-read format. You can disable this feature if your email provider does not support HTML emails (uncommon).":["Los correos electr\u00f3nicos en formato HTML ofrecen la mejor experiencia al combinar anal\u00edticas detalladas con un formato f\u00e1cil de leer. Puedes desactivar esta funci\u00f3n si tu proveedor de correo no admite correos HTML (poco com\u00fan)."],"Please enter a valid email address (example someone@yoursite.com).":["Por favor, introduce una direcci\u00f3n de correo v\u00e1lida (por ejemplo someone@yoursite.com)."],"Enable HTML email templates for the best experience (recommended)":["Habilitar plantillas de correo en HTML para una mejor experiencia (recomendado)"],"Users with at least one of these roles will not be tracked in Google Analytics.":["Los usuarios con al menos uno de estos perfiles no ser\u00e1n rastreados en Google Analytics."],"Remove specific URL query parameters from your reports by listing them here, separated by commas. Only use alphanumeric characters, hyphens, and underscores.":["Quita par\u00e1metros de consulta de URL espec\u00edficos de tus informes list\u00e1ndolos aqu\u00ed, separados por comas. Usa solo caracteres alfanum\u00e9ricos, guiones y guiones bajos."],"Site Notes Important Events":["Notas del sitio eventos importantes"],"Enable specific user roles to access and view the MonsterInsights reports here. A user with the 'manage_options' capability and any user with at least one of these roles can view the reports.":["Activa perfiles de usuario espec\u00edficos para acceder y ver los informes de MonsterInsights aqu\u00ed. Un usuario con la capacidad \u00abmanage_options\u00bb y cualquier usuario con al menos uno de estos perfiles puede ver los informes."],"Designed specifically for enterprise and marketing agencies, our Site Notes Addon lets you easily create, update, and delete site notes programmatically.":["Dise\u00f1ado espec\u00edficamente para empresas y agencias de marketing, nuestra extensi\u00f3n de notas del sitio te permite crear, actualizar y borrar notas del sitio mediante programaci\u00f3n."],"A user with the 'manage_options' capability and any user with at least one of these roles will have permission to view and save the settings panel.":["Un usuario con la capacidad \u00abmanage_options\u00bb y cualquier usuario con al menos uno de estos perfiles tendr\u00e1 permiso para ver y guardar el panel de ajustes."],"Our exception alerts feature will instantly notify you when MonsterInsights detects potential problems with your website's key metrics and stats.":["Nuestra funci\u00f3n de alertas de excepci\u00f3n te notificar\u00e1 al instante cuando MonsterInsights detecte problemas potenciales en las m\u00e9tricas y estad\u00edsticas clave de tu sitio web."],"Exception Alerts":["Alertas de excepciones"],"Displays a small banner on your website to collect user consent for advertising and personalization through Google Ads and Google Analytics. ":["Muestra un peque\u00f1o banner en tu sitio web para recoger el consentimiento del usuario para publicidad y personalizaci\u00f3n a trav\u00e9s de Google Ads y Google Analytics."],"Consent Mode Banner":["Banner de modo de consentimiento"],"MonsterInsights can only exclude parameters that are alphanumeric, contain dashes, or underscores.":["MonsterInsights s\u00f3lo puede excluir par\u00e1metros que sean alfanum\u00e9ricos, contengan guiones o guiones bajos."],"Exclude Query Parameters":["Excluir par\u00e1metros de consulta"],"Filter out specific URL query parameters from being tracked inside Google Analytics.":["Filtra determinados par\u00e1metros de consulta de URL para que no se rastreen en Google Analytics."],"Exclude URL Query Parameters":["Excluir par\u00e1metros de consulta de URL"],"Our email summaries feature sends a monthly summary of the most important site analytics information.":["Nuestra funci\u00f3n de res\u00famenes por correo electr\u00f3nico env\u00eda un resumen mensual de la informaci\u00f3n anal\u00edtica m\u00e1s importante del sitio."],"Enable Email Summaries":["Activar res\u00famenes por correo electr\u00f3nico"],"Tweak advanced Google Analytics settings for popular and busy websites to ensure you don't go over processing limits.":["Retoca los ajustes avanzados de Google Analytics en webs populares y con mucho tr\u00e1fico para asegurarte de que no superas los l\u00edmites de procesamiento."],"Set Image":["Establecer imagen"],"Select or upload image":["Selecciona o sube una imagen"],"Download the analytics reports instantly from the WordPress dashboard as PDF files and share them with anyone.":["Descargua los informes de an\u00e1lisis al instante desde el panel de WordPress en archivos PDF y comp\u00e1rtelos con cualquiera."],"Export PDF Reports":["Exportar informes en PDF"],"Email Summaries":["Res\u00famenes por correo electr\u00f3nico"],"Our email summaries feature sends a weekly summary of the most important site analytics information.":["Nuestra funcionalidad de res\u00famenes por correo electr\u00f3nico en env\u00eda un resumen semanal de la informaci\u00f3n de an\u00e1lisis del sitio m\u00e1s importante."],"Complete documentation on usage tracking is available %1$shere%2$s.":["La documentaci\u00f3n completa sobre el seguimiento de uso est\u00e1 disponible %1$saqu\u00ed%2$s."],"Enabled %1$s- Show reports and dashboard widget.%2$s":["Activado %1$s- muestra informes y el widget de escritorio.%2$s"],"Disabled %1$s- Hide reports and dashboard widget.%2$s":["Desactivado %1$s- Ocultar los informes y el widget del escritorio.%2$s"],"Dashboard Widget Only %1$s- Disable reports, but show dashboard widget.%2$s":["Solo el widget en el escritorio %1$s:Desactiva los informes, pero muestra el widget en el escritorio.%2$s"],"Yes (recommended) %1$s- Get the latest features, bugfixes, and security updates as they are released.%2$s":["S\u00ed (recomendado) %1$s- obt\u00e9n las \u00faltimas caracter\u00edsticas, correcciones de errores y actualizaciones de seguridad a medida que se publican.%2$s"],"None %1$s- Manually update everything.%2$s":["Ninguno %1$s- Actualiza todo manualmente.%2$s"],"Minor only %1$s- Get bugfixes and security updates, but not major features.%2$s":["Solo menor %1$s- obt\u00e9n correcciones de errores y actualizaciones de seguridad, pero no caracter\u00edsticas principales.%2$s"],"Hide Admin Bar Reports":["Oculta los informes en la barra de administraci\u00f3n"],"Example: %s":["Ejemplo: %s"],"Exclude These User Roles From Tracking":["Excluir estos roles de usuario del seguimiento"],"Users that have at least one of these roles will be able to view and save the settings panel.":["Los usuarios que tengan al menos una de estas funciones podr\u00e1n ver y guardar el panel de ajustes."],"Usage Tracking":["Seguimiento de uso"],"Miscellaneous":["Varios"],"Allow These User Roles to Save Settings":["Permitir que estos roles de usuario guarden los ajustes"],"Users that have at least one of these roles will be able to view the reports.":["Los usuarios que tengan al menos uno de estos roles podr\u00e1n ver los informes."],"Allow These User Roles to See Reports":["Permitir que estos roles de usuario vean informes"],"Allow usage tracking":["Permitir seguimiento de usuarios"],"Ok":["Aceptar"],"Hides plugin announcements and update details. This includes critical notices we use to inform about deprecations and important required configuration changes.":["Oculta detalles y detalles de actualizaciones del plugin. Esto incluye avisos cr\u00edticos que usamos para informar de obsolescencias y de cambios importantes de configuraci\u00f3n obligatorios."],"Hide Announcements":["Ocultar anuncios"],"Automatic Updates":["Actualizaciones autom\u00e1ticas"],"By allowing us to track usage data we can better help you because we know with which WordPress configurations, themes and plugins we should test.":["Al permitirnos rastrear tus datos de uso, podemos ayudarte mejor, ya que sabremos con qu\u00e9 configuraciones, temas y plugins WordPress debemos probar."],"Permissions":["Permisos"],"Performance":["Rendimiento"],"Users that have at least one of these roles will not be tracked into Google Analytics.":["Los usuarios que tengan al menos uno de estos perfiles no ser\u00e1n rastreados en Google Analytics."],"Reports":["Informes"]}},"comment":{"reference":"lite\/assets\/vue3\/js\/chunks\/monsterinsights-SettingsTabAdvanced-BxChSGoi.js"}}